voici ce que je te propose, mon père a regardé avec moi, j'ai repris une des propositions de krohmm en modifiant un peu ^^. Entre autres en Angleterre la manière correcte de commencer pour hommes et femmes confondus est Dear Sir's
Dear Sir’s,
As a young Belgian living in Paris, I am looking for an opportunity to work in your country
(il est préférable de mettre le nom du pays en fonction de la société à qui tu l’envoies, your country est vraiment horrible ^^) in order to further my command of the English language.
I have an MBA in Audio Visual Production from the French ESG School of Business (
http://www.esg-edu.com/business-school-paris.html)
(mettre le lien permet de leur faire gagner du temps s'ils sont curieux, dixit papa) and in order to find work in the film industry I need to speak English proficiently.
My understanding of English is good, but working for a few months or more in your country would be a great opportunity to improve my communication skills.
In the past I have worked as a waiter, a bartender and an IT expert in Luxemburg. Last year I worked for six months as a production assistant for M6 (French television channel) and for BBC Worldwide France in Paris where I was in charge of preparation before and during the shooting of several programmes. This position gave me the opportunity to work in a high-pressure environment where teamwork and close cooperation with my colleagues were essential in order to meet the deadlines.
I am very flexible, highly motivated and not afraid of responsibilities. I look forward to tackling the variety of projects that a position in your company could offer me.
Please find my resume and a letter of recommendation from Jean-Louis Blot, Director and Head of Productions
(vérifier sa position, je n’ai pas trouvé sur le net qu’il était CEO, producteur en Fr ne se dit pas producer mais director si c’est ce que tu voulais dire, j’ai trouvé qu’il était director sur le net, ou alors voir ce qu’il a mis dans sa lettre ^^’) at BBC Worldwide France, in attachment.
Thank you for your time and consideration.
Yours sincerely,
